Hướng dẫn
Concierge kỹ thuật số cho khách sạn: quầy lễ tân tự phục vụ mà khách thực sự dùng
Vào giờ nhận phòng, quầy lễ tân phải trả lời đi trả lời lại cùng những câu hỏi bằng năm thứ tiếng trong khi hàng chờ cứ dài thêm. Concierge kỹ thuật số sẽ đảm nhận những câu hỏi thông thường.
Trả lời nhanh
Concierge kỹ thuật số cho khách sạn là một màn hình hoặc ứng dụng tự phục vụ, trả lời những câu hỏi thông thường của khách: giờ ăn sáng, Wi-Fi, trả phòng, chỗ đậu xe, phòng gym và hồ bơi. Đặt ở sảnh, một concierge AI như Kioskly AI trả lời thành tiếng và bằng ngôn ngữ của khách, còn đặt phòng, giá phòng, hóa đơn và mọi việc liên quan đến một vị khách cụ thể vẫn do quầy lễ tân phụ trách.
Hỏi bất kỳ đội ngũ lễ tân nào xem họ trả lời câu gì nhiều nhất, bạn sẽ nhận được cùng một danh sách: Mấy giờ ăn sáng? Wi-Fi là gì? Mấy giờ phải trả phòng? Tôi gửi hành lý được không? Đậu xe ở đâu?
Những câu này đều không cần đến người trả lời, nhưng lúc 3 giờ chiều, khi quầy đang có hàng người chờ, mỗi câu lại làm chậm vị khách thực sự cần gặp nhân viên. Concierge kỹ thuật số trả lời chúng mà không bắt ai phải chờ.
Khách hay hỏi quầy lễ tân những gì
Hầu hết câu hỏi thuộc bốn nhóm. Concierge kỹ thuật số của bạn nên trả lời được tất cả ngay từ ngày đầu tiên.
Đến và đi
- Giờ nhận phòng, trả phòng và cách trả phòng muộn
- Gửi hành lý trước khi nhận phòng và sau khi trả phòng
- Đưa đón sân bay, taxi và nhà ga gần nhất
Trong khách sạn
- Bữa sáng: giờ phục vụ, phục vụ ở đâu, gồm những gì
- Mạng Wi-Fi và cách lấy mật khẩu
- Giờ mở cửa phòng gym, hồ bơi, spa và dịch vụ giặt ủi
- Vị trí nhà hàng, quầy bar, thang máy và phòng họp
Đi lại
- Đậu xe: ở đâu, giá bao nhiêu, vào bằng cách nào
- Phương tiện công cộng, thời gian đi bộ, thuê ô tô và xe đạp
Quanh thành phố
- Nhà hàng, điểm tham quan và cửa hàng bạn giới thiệu
- Hiệu thuốc, cây ATM và siêu thị gần đó
Mẫu câu hỏi tại quầy lễ tân của chúng tôi có danh sách dành cho khách sạn để in ra và điền câu trả lời của riêng bạn.
Vì sao tự phục vụ hiệu quả ở sảnh khách sạn
Khách vốn đã mong đợi điều này. Trong một nghiên cứu năm 2022 của Oracle Hospitality và Skift với 5.266 người tiêu dùng, 73% đồng ý rằng họ có nhiều khả năng chọn ở khách sạn có công nghệ tự phục vụ hơn.
Và nhiều vị khách của bạn đang ở rất xa nhà. Tổ chức Du lịch Liên Hợp Quốc (UN Tourism) ghi nhận khoảng 1,4 tỷ lượt khách du lịch quốc tế trong năm 2024. Một concierge trả lời bằng chính ngôn ngữ của khách giúp tránh cảnh hỏi đi hỏi lại lúng túng tại quầy.
Mục đích không phải là thay thế lời chào đón, mà là để lời chào đón không bị ngắt quãng. Khi concierge trả lời câu “Wi-Fi là gì?”, nhân viên lễ tân của bạn có thể rời mắt khỏi màn hình và thực sự chào đón vị khách tiếp theo.
Những việc luôn phải để quầy lễ tân xử lý
Có những câu hỏi không bao giờ nên để một màn hình ở sảnh trả lời, dù AI của nó tốt đến đâu:
- Giá phòng và tình trạng phòng trống. Giá thay đổi theo ngày và theo kênh bán, và chỉ hệ thống đặt phòng của bạn mới biết phòng nào còn trống.
- Ai đang lưu trú. Câu “Ông Lee có ở phòng 204 không?” không bao giờ được trả lời. Tên khách, số phòng và giờ đến là thông tin riêng tư.
- Hóa đơn và các khoản phí. Mọi thứ liên quan đến bảng kê chi phí (folio), tiền đặt cọc hoặc thanh toán của khách.
- Khiếu nại và yêu cầu đặc biệt. Đây chính là lúc đội ngũ của bạn giành được những lời đánh giá tốt.
Kioskly AI tự động tuân theo các quy tắc này khi bạn chọn loại hình kinh doanh là khách sạn: không bao giờ báo giá phòng, xác nhận phòng trống hay xác nhận danh tính của khách, mà chuyển những câu hỏi đó cho quầy lễ tân.
Cần thêm gì trước khi bật
Concierge kỹ thuật số chỉ biết những gì bạn cung cấp. Trước khi khách sử dụng, hãy thêm:
- Quy định nhận phòng, trả phòng và trả phòng muộn
- Giờ ăn sáng, địa điểm và những gì được bao gồm
- Thông tin Wi-Fi bạn sẵn lòng chia sẻ
- Giờ mở cửa phòng gym, hồ bơi, spa và quầy bar
- Chỗ đậu xe và các phương tiện đi lại
- Gửi hành lý
- Quy định về thú cưng và hút thuốc
- Thông tin tiếp cận cho người khuyết tật
- Những địa điểm bạn giới thiệu quanh khu vực
- Liên hệ khẩn cấp và liên hệ ban đêm
Nếu bạn có cẩm nang thông tin cho khách hoặc thư chào mừng, cứ tải lên nguyên như vậy. Kioskly AI đọc được tệp PDF, Word và Excel, trang web của bạn và ảnh chụp các biển thông báo in sẵn.
Đặt ở đâu
- Cạnh quầy lễ tân, không chắn phía trước. Khách đang xếp hàng có thể hỏi nó trong lúc chờ.
- Ngang tầm mắt người đứng, trên giá đỡ để bàn hoặc chân đế đặt sàn, màn hình hướng về lối vào.
- Tránh xa tiếng ồn. Đặt cạnh máy pha cà phê hay loa ở sảnh sẽ khó nghe khách nói hơn.
- Cắm sạc, khóa vào ứng dụng. Hướng dẫn kiosk iPad của chúng tôi chỉ cách khóa iPad bằng Truy cập được hướng dẫn (Guided Access).
- Kèm một tấm biển nhỏ, chẳng hạn “Hỏi tôi về bữa sáng, Wi-Fi và chỗ đậu xe”, để khách biết nó dùng để làm gì.
Ngôn ngữ: điều khách nhớ nhất
Hãy đặt ngôn ngữ mặc định của concierge là ngôn ngữ mà phần lớn khách của bạn nói. Kioskly AI dịch lời chào của bạn sang cả 25 ngôn ngữ mà ứng dụng hỗ trợ, và với gói Premium, khách có thể chạm vào Change Language (Đổi ngôn ngữ), chọn ngôn ngữ của mình rồi được chào, được lắng nghe và được trả lời bằng ngôn ngữ đó. Sau khi khách rời đi, ứng dụng chuyển lại ngôn ngữ mặc định cho vị khách tiếp theo.
Để biết thêm cách phục vụ những vị khách không nói cùng ngôn ngữ với bạn, hãy xem hướng dẫn chăm sóc khách hàng đa ngôn ngữ của chúng tôi.
Thiết lập concierge ở sảnh với Kioskly AI
- Chọn loại hình kinh doanh là khách sạnKhi đó Kioskly AI sẽ theo quy tắc dành cho khách sạn: không báo giá phòng, không xác nhận phòng trống, không tiết lộ thông tin của khách.
- Trả lời các câu hỏi thiết lậpNhận phòng và trả phòng, bữa sáng, Wi-Fi, đậu xe. Bạn có thể gõ hoặc nói.
- Thêm cẩm nang thông tin cho kháchTải lên dưới dạng tệp PDF hoặc Word, thêm trang web của bạn và chụp ảnh các biển thông báo mà khách hay hỏi.
- Chọn ngôn ngữ mặc địnhChọn ngôn ngữ mà phần lớn khách của bạn nói. Với gói Premium, khách có thể chuyển sang ngôn ngữ của mình ngay trên màn hình.
- Bắt đầu Chế độ nhân viên ở sảnhMột chiếc iPad đặt trên giá đỡ để bàn, cạnh quầy lễ tân, là lựa chọn rất phù hợp.
Khách hàng
Tôi có thể trả phòng muộn không?
Kioskly
Khách sạn có hỗ trợ trả phòng muộn đến 1 giờ chiều theo yêu cầu ạ. Quý khách vui lòng liên hệ quầy lễ tân.
Câu hỏi thường gặp
Concierge kỹ thuật số có làm thủ tục nhận phòng cho khách được không?
Kioskly AI không làm thủ tục nhận phòng, không nhận thanh toán và không cấp chìa khóa phòng: ứng dụng chỉ trả lời câu hỏi. Kiosk tự làm thủ tục nhận phòng kết nối với hệ thống quản lý khách sạn (PMS) là một loại sản phẩm khác, và hai loại có thể hoạt động song song.
Concierge kỹ thuật số có đáng đầu tư cho khách sạn nhỏ hay nhà nghỉ B&B không?
Thường còn đáng hơn so với khách sạn lớn. Khi chỉ có một người trực quầy, mỗi câu hỏi đều làm gián đoạn việc nhận phòng, bữa sáng hoặc cuộc điện thoại. Một chiếc iPad ở hành lang trả lời được “Wi-Fi là gì?” và “Hiệu thuốc gần nhất ở đâu?” sẽ giúp người đó có lại thời gian.
Còn những vị khách thích nói chuyện với người thật thì sao?
Họ vẫn có thể làm vậy. Hãy đặt concierge cạnh quầy chứ không thay cho quầy, và để nó chào khách thay vì chắn lối. Nó lo những câu hỏi nhanh để hàng chờ đi nhanh hơn cho tất cả mọi người.
Nó có giới thiệu được nhà hàng và điểm tham quan không?
Có, nếu bạn ghi lại những nơi bạn muốn giới thiệu. Kioskly AI chỉ giới thiệu những gì bạn đã ghi lại, vì vậy hãy thêm danh sách các địa điểm bạn yêu thích, kèm chỉ đường, vào mục Kiến thức.
Nguồn và tài liệu đọc thêm
- Oracle research: 73% of travelers more likely to choose hotels offering self-service tech — Hospitality Net, 2022
- International tourism recovers pre-pandemic levels in 2024 — UN Tourism, 2025